index2

Vous souhaitez contribuer , envoyez vos oeuvres à

tamaralai@reality.be

pol.guezennec@wanadoo.fr

infos techniques

yann@x-arn.org

tamaralai@reality.be

contactpresse

l.deniel@borvo.com

pour être informés de l'évolution des Artels, inscrivez-vous

artel@radiophare.net

Les oeuvres et les auteurs

Ils soutiennent ARTEL NOIR

ARN / VIDEOFORMES / Les Murs Baladeurs / Messageri a Corsica / graphistes.com

ARTEL NOIR soutient

Colère noire en pays blanc Suite au naufrage de l'Erika en décembre 1999, des musiciens amateurs et professionnels de la presqu'île guérandaise se sont mobilisés ...

Le site "Marée noire" "Nous formons aujourd'hui une chaîne de 12 établissements n'acceptant pas cette pollution.."

Lettre ouverte aux VIPs de l'Erika

Nous remercions / Thanks to :

Dominique Abraham, Manuel Alves Pereira, Patrick André, Samuel Artez, Thierry Berleur, BTM, Capitaine Longchamps, Collège Ste Anne de Carquefou, Roland Baladi, Loïez Déniel, Roland Douhard, Pablo Garcia Rubio, Nathalie Gaouyer, Pol Guézennec, Jane-Marie, Bendy Glu, Guido'Lu, Tamara Laï, Olivier Lefèvre, Xavier Léton, Sylvie Levet, Pascale Louédec, Benoist Magnat, Nadine Manzagol, Antoine Moreau, Bruno Mrozinki, Gérard Muteau, Laurent Neyssensas, paka, Yves Pazat, Mariannick Sinquin, Sculptu'râles, Georges Tafelmacher, Florian Talouarn, Patrick Talouarn, Pascal Tondeur, Groupe Scolaire Théophane Vénard, Utrema, Guy Van Belle, Olivier Zablocki

Les oeuvres de ce site sont offertes par leurs auteurs à Radiophare. Un projet de géoréférencement de certaines des oeuvres à des lieux du littoral breton en vue d'une vente on line, ainsi que l'édition d'un Cd-Rom reprenant l'ensemble des oeuvres, est en cours. Les bénéfices de ces ventes iront à Radiophare, initiative pour la protection de l'environnement et la lutte contre la pollution.

All the works of art on this site are offered by their authors to "RADIOPHARE" who is making a project that geographically referes some of the works to places on the Breton coast for an on-line sale and is also editioning a CD-Rom containing all the art contributions. The benefit of these sales will go to an initiative for the protection of the environment and the control of pollution.

Recensement des contributions